Rédateur de textes et consultant
 

Dans divers centres d'appels

2001 - 2011

Rédaction de la documentation d'appels téléphoniques placés par les clients voulant le soutien technique et les services de réparation.

 

La rédaction de textes en anglais décrivaient les  caractéristiques du matériel informatique, une description de la défaillance, le narratif des procédés de dépannage effectués et les détails des commandes de service placées.

Plusieurs logiciels fut utilisés au quotidien afin de documenter les appels, voir ci-contre.

La rédaction de textes en français était parfois nécessaire.  Les textes rédigés servaient à renseigner les clients francophones de façon personnalisée habituellement transmis par courriel.

 

Les zones réactives suivantes montrent quelques icônes de   logiciels qui pouvaient être utiles à faire la documentation des appels.

Documentation d'appels Easy CD Creator Acrobat Reader PDF files Front Page 2002 Base de données pour pièces d'ordinateur création et manipulation d'image Commandes avancées Base de données Microsoft Access Microsoft Word Internet Explorer

 

 

 

 

 

 

 

Institut de haute technologie, Cité collégiale d'Ottawa 1998

 

Un contrat limité à la rédaction d'un manuel d'enseignement pour les professeurs du cours "Réseaux d'ordinateurs I". Ce manuel exposa les notions essentielles de la théorie et la technique des réseaux d'ordinateurs. Il traita également des systèmes d'exploitation réseaux Novell Netware et Windows NT. Ce manuel contient de nombreuses Illustrations originales dessinées ou photographiées.

Pour créer ce document il a fallu ...

  • Utiliser des fonctionnalités avancées des logiciels Word, Excel, Powerpoint

  • Utiliser l'Internet et les moteurs de recherche Yahoo, Altavista, Excite etc.

  • Utiliser les logiciels de traitement de l'image, Paint, PhotoEditor, OmniPage, etc.

  • Utiliser des logiciels de création de pages web (HTML)

 

Page d'accueil

 


À la maison en 2001

Fait la rédaction de textes pour un site web bilingue.

Le site était en ligne  de 2002 à 2009

 



 

 

Elections Canada 2000

Rédacteur PM-01

Le travail principal effectué consistait à rédiger des réponses aux courriels provenant des électeurs via le site web d'élection Canada.  Une contribution notable a été la rédaction de nouveaux modèles de lettres en français qui expliquaient les ayants droit des électeurs cette année là.

 

 

Messer Canada  1999

Coordonateur du project de l'an 2000

Rédaction de lettres et rapports dans le cadre du projet de l'an 2000 voulant la planification et la mise en oeuvre des correctifs  à apporter aux systèmes informatisés.

 

 
 

Musée canadien des civilisations (MCC), Hull, Québec

Consultant en gestion de l'information 1996 - 1997

 

RÉDIGER DES RAPPORTS ET UN SONDAGE
  • Formulation d'un questionnaire sur les ressources du musée.

  • Analyse des données d'un sondage

  • Rédaction de rapports d'analyse, histogrammes et grilles statistique

  • Rédaction d'un appel de propositions pour un logiciel de gestion

  • Parmi les titres de rapports rédigés :

    Résultat du Questionnaire DataMuse, Présentation des tableaux

    Un exposé sur une "fondation" de données essentielles.

    Les zones clés d'une base de données

    Appel de propositions: Système de gestion des collections

  •  


    Une expérience offrant un milieu pour ...

    • Transmettre mes idées et celles d'une équipe de consultants

    • Développer mes habiletés à utiliser les logiciels de la suite Microsoft Office

     

     

     


     

    Musée canadien des civilisations, Hull (Québec) 1985 - 1995

     

     Dans le cadre de travaux effectués en tant qu'archiviste,  catalogueur et adjoint de recherche

     

    Fait la rédaction de correspondance, rapports et descriptions catalographiques.